Kontextmenu
Kontextmenü
Das Kontextmenü ist ein zentrales Bedienelement in Pimcore und erleichtert die tägliche Arbeit erheblich. Es öffnet sich durch einen Rechtsklick auf ein Element – sei es ein Dokument, Asset oder Datenobjekt – und bietet alle relevanten Aktionen, die für dieses Element verfügbar sind.
Je nachdem, welche Art von Inhalt ausgewählt wird , passt sich das Kontextmenü dynamisch an. So stehen beispielsweise für einen Ordner andere Optionen zur Verfügung als für eine einzelne Datei oder ein Dokument. Auch ist die Auswahl von der erteilten Berechtigung des Users abhängig. Typische Funktionen sind: Kopieren, Ausschneiden, Löschen, Umbenennen, Veröffentlichen, oder Eigenschaften anzeigen.
Das Kontextmenü ermöglicht einen schnellen und direkten Zugriff auf häufig genutzte Befehle, ohne dass Benutzerinnen lange in der Menüstruktur suchen müssen. Gerade für neue Anwenderinnen ist es ein wichtiger Bestandteil, um die Navigation und Bearbeitung in Pimcore intuitiv und effizient zu gestalten.
Auswahlmöglichkeiten Kontextmenu je Navigationsbereich
Erklärung Auswahlmöglichkeiten Kontextmenu je Navigationsbereich
Dokumente
Druckseite hinzufügen
Dokumente
Funktion zur Erstellung eines Pimcore Katalogs
Anleitung unter Pimcore PIM > Datenobjekt "Printcontainer"
Seite erstellen
Dokumente
Erzeugt eine neue Inhaltsseite
Anleitung unter Pimcore CMS > Grundlagen zur Erstellung von CMS-Seiten
Schnipsel einfügen
Dokumente
Fügt ein bereits vorhandenes Snippet (vordefinierter Inhaltsbaustein) ein.
tba
Link hinzufügen
Dokumente
Erstellt ein Link-Dokument, das auf eine interne oder externe URL verweist.
tba
E-Mail hinzufügen
Dokumente
Erstellt eine E-Mail-Vorlage im CMS-Bereich, die für automatisierte E-Mail-Kommunikation oder manuelle Mailings verwendet werden kann.
tba
Hardlink hinzufügen
Dokumente
Erstellt ein Hardlink-Dokument, das Inhalte von einer anderen Pimcore-Seite oder einem Objekt referenziert und 1:1 übernimmt, ohne Duplikate zu erzeugen. Änderungen am Original wirken sich auch hier aus.
tba
Newsletter hinzufügen
Dokumente
Erstellt eine neue Newsletter-Vorlage oder einen neuen Newsletter auf Basis vordefinierter Templates.
tba
Ordner hinzufügen
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Erstellt einen neuen Ordner zur Strukturierung und besseren Organisation von Dokumenten innerhalb des CMS-Baumes.
tba
Einfügen
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Fügt ein zuvor kopiertes oder ausgeschnittenes Dokument oder einen Ordner in die gewählte Position ein.
Details unter "Einfügen / Einfügen (Vererbung)"
Einfügen (Vererbung)
Dokumente
Fügt Inhalte unter Berücksichtigung von Vererbungsregeln ein. Dies kann verwendet werden, um bestimmte Elemente aus einer übergeordneten Struktur abzuleiten und automatisch zu übernehmen.
Details unter "Einfügen / Einfügen (Vererbung)"
Kopieren
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Kopiert das ausgewählte Dokument oder den Ordner in die Zwischenablage, um es später an einer anderen Stelle einzufügen.
tba
Ausschneiden
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Schneidet das gewählte Dokument aus, um es an eine andere Stelle zu verschieben. Nach dem Einfügen wird es am Ursprungsort entfernt.
tba
Umbenennen
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Ermöglicht die direkte Änderung des Namens des Dokuments oder Ordners.
tba
Löschen
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Löscht das gewählte Dokument oder den gewählten Ordner aus dem CMS-Baum.
tba
Fortgeschritten
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Öffnet erweiterte Optionen, wie z. B. das Anzeigen von Verknüpfungen, das Anzeigen der Revisionen oder das manuelle Bearbeiten technischer Eigenschaften.
tba
Neu laden
-Dokumente -Assets -Datenobjekte
Lädt den aktuellen Ordner bzw. Baumabschnitt neu, um alle Änderungen oder Aktualisierungen anzuzeigen. Dies ist sinnvoll, wenn in einem anderen Tab Änderungen vorgenommen wurden.
tba
Als ZIP herunterladen
Assets
Lädt mehrere Dateien oder Inhalte gebündelt in einer komprimierten Datei im ZIP-Format herunter.
Einfügen / Einfügen (Vererbung)
Pimcore bietet verschiedene Möglichkeiten, Dokumente, Datenobjekte und Assets in der Baumstruktur einzufügen. Die Auswahl hängt davon ab, ob eine einfache Kopie, eine Vererbung oder eine rekursive Einfügung erforderlich ist.
Einfügen als Kindelement (Rekursiv)
Struktur als Unterelement einfügen, inkl. aller Unterelemente
Fügt das kopierte Element als untergeordnetes Element (Kind) in den gewählten Ordner oder das gewählte Dokument ein.
Rekursiv bedeutet, dass alle Unterelemente (z. B. bei Ordnern oder mehrstufigen Dokumentenstrukturen) mit übernommen werden.
Typische Anwendung: Wenn eine komplette Struktur (z. B. Produktkategorie mit allen Unterseiten) an einer neuen Stelle eingefügt werden soll.
Rekursiv einfügen und Referenzen aktualisieren
Ganze Struktur kopieren und alle internen Verlinkungen anpassen
Fügt das kopierte Element und alle Unterelemente rekursiv ein.
Zusätzlich werden alle internen Referenzen (z. B. Links innerhalb der Struktur) angepasst, sodass sie auf die neu eingefügten Elemente verweisen und nicht mehr auf das Original.
Typische Anwendung: Wenn eine vollständige Struktur übernommen werden soll, ohne dass Links oder interne Verweise auf die ursprüngliche Kopie verweisen.
Einfügen als Kindelement
Nur das oberste Element als Unterseite einfügen, ohne Unterelemente
Ähnlich wie "Einfügen als Kindelement (Rekursiv)", aber hier wird nur das oberste Element eingefügt.
Untergeordnete Elemente werden nicht mitkopiert.
Typische Anwendung: Wenn nur ein einzelnes Dokument oder eine Seite als Unterseite eines anderen Elements eingefügt werden soll.
Einfügen als neue Sprachvariante
Eine neue Sprachversion für ein Dokument erstellen
Erstellt eine neue Sprachvariante für ein bestehendes Dokument oder Objekt.
Das ursprüngliche Element bleibt unverändert, aber eine neue Sprachversion (z. B. Französisch oder Spanisch) wird hinzugefügt.
Typische Anwendung: Wenn ein bestehendes Dokument um eine zusätzliche Sprache ergänzt werden soll.
Als neue Sprachvariante einfügen (rekursiv)
Mehrere Dokumente als neue Sprachversion einfügen
Wie „Einfügen als neue Sprachvariante“, aber rekursiv für alle untergeordneten Dokumente oder Objekte.
Typische Anwendung: Wenn eine gesamte Seitenstruktur in einer neuen Sprache ergänzt werden soll.
Sprache einfügen (rekursiv, Referenzen aktualisieren)
Ganze Struktur mit Sprachvarianten erstellen und Links anpassen
Fügt eine neue Sprachvariante für eine komplette Struktur hinzu und aktualisiert gleichzeitig alle internen Verweise, sodass diese korrekt zur neuen Sprachversion passen.
Typische Anwendung: Wenn eine vollständige Website- oder Produktstruktur in einer neuen Sprache erstellt werden soll, ohne dass bestehende Verlinkungen auf die alte Sprachvariante verweisen.
Hier nur Inhalte einfügen
Nur Text/Bild-Inhalte einfügen, ohne Layout oder Metadaten
Fügt nur die Inhalte eines Dokuments oder Objekts ein, nicht aber die strukturellen Eigenschaften (wie Metadaten, Layout oder URL-Struktur).
Typische Anwendung: Wenn nur der Text oder die Bilder eines Dokuments übernommen werden sollen, aber nicht dessen komplette Einstellungen.
Sprachen / Sprach-Icons
In Pimcore können Inhalte in vielen Datenobjekten mehrsprachig gepflegt werden. Über die Sprach-Icons (Fähnchen) oberhalb des Feldes lässt sich zwischen den verfügbaren Sprachversionen umschalten. Je nach Sprache wird hier das entsprechende Ländersymbol angezeigt. Diese Sprach-Icons sind in verschiedenen Objekten innerhalb von Pimcore verfügbar. Der Inhalt, der unter einem bestimmten Sprach-Icon gepflegt wird, erscheint im jeweiligen Sprach-/Länderkontext auf der Website.
Definition
Bei den Fallback-Sprachen besteht die Möglichkeit, Inhalte entweder einheitlich für alle gleichsprachigen Länder oder länderspezifisch zu pflegen. Wird z. B. ein Text unter „German“ erfasst, dient dieser als Fallback für alle deutschsprachigen Länder, sofern keine spezifischere Sprachversion vorhanden ist. Die Texte die unter "German" gepflegt sind werden im Frontend also nicht nur unter DE-CH sondern auch unter DE-DE = "German (Germany)“ und DE-AT = "German (Austria) angezeigt. Alternativ können individuelle Texte für „German (Switzerland)“, „German (Germany)“ oder „German (Austria)“ hinterlegt werden, um gezielt länderspezifische Inhalte anzuzeigen.
Sprache / Sprach-Icon
Sprach-/Länderkontext Webseite
Fallback-Sprache
German
Schweiz DE (de-ch)
x
German (Switzerland)
Schweiz (de-ch)
German (Germany)
Deutschland (de-de)
German (Austria)
Österreich (at-at)
French (Switzerland)
Suisse FR (fr-ch)
French (France)
France (fr-fr)
Swedish (Sweden)
Sverige (sv-se)
English (US)
USA (en-us)
English Switzerland
International EN (en-ch)
Spanish (Spain)
Wird nicht verwendet
Chinese
China (zh-cn)
French
Wird nicht verwendet
x
English
International EN (en-ch)
x
Spanish
Internacional ES (es-es)
Last updated
Was this helpful?